Zač...

[elvis]

Pretpostavljam da je "silka iz zraka" u stvari sa zvonika? Što mi je dalo ideju za možebitnu posjetu istom ako bi se dalo organizirati? 

[zokxy]

Sve se da kad se ljudi slože

[milić]

Zač je Školjić nekada bil industrijska zona Reki

Školjić se je smestil s desne strani Rečini, kot da je znal da nikad neće bit žejan. Sunca i rodne zemji je bilo pa lahko morete zamislit kuliko je tu nekad bilo vrti ki su bogato rajali. Zato ni niš čudno da su Rimjani blizu storili Principij. Zdrava voda z Gromišćini a verduri kuliko ćeš. Piše va knjigah da se je Rečina zlevala va more spod Trsatskega brega ča znači da je od onda više od kilometra produjila svoj tok. Rečina ni od čera a prama onoj - tiha voda brege dere je Rečina malo-pomalo nanašala mel i drugi matrijal i sebe delala mesta va ka se je malo očešala prvo lego ča je zašla va more. Ta mesta su bila, za pravo reć, ade ma kako Rečina ni Dunav to su bili naši otočići al škojići od keh je jedan bil najveći i on je nazvan Školjić. I evo, tako je nastalo ime Školjić al po talijanski Scoglietto.
Od Školjića je bil put kraj Rečini na koj su bili malini pak su ga nazvali Via del Molini. Matija Bartolić 1861. leta je bil jako protiv tega aš " ... to se je zvalo, zove se i zvat će se Sinac." Via del Molini je promenila ime va Via del Acquedotto al Vodovodnu ulicu kako se i danaska zove a na Sinac se je pozabilo.
A Vodovodna ulica se ne zove tako prez vezi. Zove se tako aš peja drito do vodovoda, do mesta od kuda se je napajala cela nekadanja Reka pa i Sušak dok ni i tamo 1913. storen vodovod. Ov rečki Zvir nikada ne presuši pa se je z njega odvavek zimala voda a 1894. je storena i vela kuća va koj su pumpe ke su sisale i tirale vodu čez tuba do sake kuće va tadanjoj Reke. I danaska od tuda Reka dobija vodu.
Voda z Rečini je ta ka dava i struju aš je na kraju Vodovodne ulice hidroelektrana Rijeka ka dava struju od 1968. leta.   
Nekada je tu bila i termoelektrana za ku je upravnu zgradu (storenu 1909.) projektiral Giovanni Rubinich. Ternoelektranu je poganjal oganj od smet ke su gorele va Spalionice za smeti. Spalionica je storena 1905. leta po dišenje firmi Alphons Custodis z Beča, a malićo da je nacrt prečinil arhitekt Giovanni Randich. Tu struju z termoelektrani su koristile Klaonica i  pumpe va Zviru.
Od 1907. pul Rečini je klaonica napravna po nacrteh od Tehničkega ureda grada Reki ke da je malo prečinil Carlo Pergoli.
Na početke današnje Vodovodne je bila fabrika za predelevat kožu a gospodar joj je bil Gjuro Ružić.
Na kartah z 19. stoleća more se videt da je na meste kade je danaska Autotrolej bil lep park dug okolo 300 metri. Opisal ga je Dragutin Hirc 1891. va knjige Hrvatsko primorje: "Drveće poraslo je tu u četiri reda: u dva reda zasađeni su omašnji kostanji, a u dva visoke platane." Zmišjan se da san negdere videl sliku al grafiku ulaza va park ma ju već ne moren nać. Na ulaze su bili dva stupi od kamika a med njimi su bila vrata od kovanega železa. Park se je zatrl 1899. leta kada je Reka dobila letrični tranvaj pak su va parke storene garaže.
Pul Aurotroleja je i nekadanji bazen ki je potla veleh muk otprt 1963. a storilo ga je poduzeće Primorje. Nekuliko puti san se i okupal va njemu a već dugo vremena stoji napušćen, kot gracka sramota a bilo bi jako dobro da se uredi, magari za rehabilitaciju bolneh kako je bilo pisalo.
Današnje Narodno učilište je va nekadanjoj kasarne ku su storili za vreme Austrougarske za ugarski domobrani va ke su regrutirani i rečki dečki. Kako Mađari za vojsku/domobrani reku honved to su i kasarnu zvali Caserma degli Honved. Kasarna je storena po nacrteh arhitekta Ugota Pegana i se do 1955. bila je zgrada za potrebi od vojski seh kolori a onda je počelo va njoj delat Narodmo sveučilište.
Pred današnjen Narodnen učilišten nekada je bilo perilo. Tuka su ženskice prale robu a Grohovčeva ulica se zarad perila zvala Via del Lavatoio. Drugo perilo je bilo med moston od železnice i kupališćen Bagno Ilone. Bagno Ilone je bilo javno kupališće kade su se judi mogli onako lepo oprat aš onda ni bilo po seh kućah banja a neke nisu imele ni vodi. Pred Drugi rat je promenjeno ime va Bagno Eneo (Eneo je po talijanski Rečina).
Kade je danaska parkirališće na Školjiće pedeseteh let pasanega stoleća bilo je dečje igralište, ono z  toboganon, cimbujami, klackalicun... Tega se ja još domišjan. Onputa, pametin kraj sedandeseteh, je tu bila stanica od kuda su kurjere Autotroleja pejale za Gromišćinu i prama istočnemu delu nekadanje vele rečke općini.
Osim tega ča san se par put okupal va bazene i dosti puti dopejal mojga dragega prijatela i trećemajskega kolegu B. na kurjeru ni me niš jako veževalo za Školjić. A je, je, sad san se domislel! Fanj puti san bil na predavanjeh va Radničken aš san 76. bil upisal Fakultet za vanjsku trgovinu va Zagrebe pa smo tuka imeli predavanja i neke ispite. Kratko je to trajalo aš je trebalo sako tuliko poć na ispit va Zagreb a to je bil veli štrapac.
Sadahna, kad malo razmislin i se ovo napisano poslažen, je videt da je Školjić krcat s važnemi kućami, fabrikami, dogajanji... A nisan ni spomenul da su tu nekada bila dva potočića ki su sadahna skriveni, Mrtvi kanal, mosti... Zanimljiv kvart, ča ne?

[elvis]

[milić]

Zač Brajda ni već brajda

Nekada je Reka, kot saki pravi grad, bila ograjena z visoken zidon va ken su bile storene tvrđave kako bi se mogla obranit od sakakoveh neprijateli onega vremena kot ča su bili Mlečani al Turki. Del, ki je bil zvan zida na zapadnu stran, se je zval Brajda aš je bil zasajen z ružami a i ulikami.
Po ten imene nazvali su Rečani i potok ki je zviral pul križanja današnjeh ulic F. la Guardijeve i Manzonijeve. Tisti potok je bil kratak (okolo 300 metri dug) ma jako moćan i važan za Reku i Rečane. On je s vodun hranil jude ki su tu živeli (keh i ni bilo bogznača) al i malin na njemu. Po ten malinu se je i današnja Manzonijeva ulica zvala via del Malino. Morda je još važneji bil potok Brajda za osnutak tvornice cukra 1750. leta a za ženskice, ke su va familije bile zadužene za prat robu, najvažneji je bil aš je na njemu od kraja 19. stoleća do 1939. bilo perilo. Ono postoji još i danaska pul nekadanje picerije Viktorije ma normalno da već ni va funkcije. Na oven dele grada, pul današnje Krešimirove bilo je još jedno perilo Beli kamik (Sasso bianco) najveć za potrebi gracke bolnice Svetega duha ka je bila gore, s desne strani križanja današnjeh ulic F. la Guardije i Ciottine kad se gre prama gore. To perilo je vodu dobivalo z izvora ki se zove  jednako - Beli kamik. To perilo, kot i fontana pul njega, je zrušeno 1913. aš da smeta širenju cesti a i da je slabo korišćeno. Te potoke danaska ni videt aš su jin korita pokrivena.
Ča gre čovek bliže centre grada, a to je sakako Stari grad, to je se više važnejeh, lepšeh palaci a i se manje se vide i ćute nepostojeće granice deli grada.
Jedan od najlepšeh palac v Reke po mane je placa na Brajde ka je storena kako bi se pučanstve na oven dele grada storila lagja opskrba s hranun. Storena je 1896. leta po projekte Giacomota Zammatiota. Zamišjena je da nutre budu razni sadržaji a vane, na velen trge za rečke prilike, da bude placa na otprten. Više puti je obnavljana a zadnji put 2013. al su joj sejno uspeli očuvat glavni detalji kot ča su opuke na facade, figure od kamika, kovana bravarija... Se je manja potreba za placami i rabilo bi sest i dobro promislet ča daje z ovun lepoticu. 
Va današnjoj Krešimirovoj ulice ka se je nekada zvala Corsia Deak 1874. Albert Gschaider (hm, nekako mi se čini da ov ni z Marčeji) otprl je Hotel de la Ville.  Zapametil san taj hotel aš san negdere pročital da je va njemu prespal neki Klanjac Sušnik. To je bil veli hotel sa 120 kamar a imel je i kavanu, restoran, pivnicu i veli tarac pul cesti. Već, ča ja znan, pedesetak let je va prizemje studentski restoran Index. Zame ta restoran niš ni značil aš san bil na maminoj košte so vreme mojga školovanja a i dobar del živjenja al ga pametin aš su mnogi moji prijateli ki su v Reke studirali pa i još za vreme srednje školi va njemu jili. Nekad su bili zadovojni, nekada ne al su tanto preživeli na studentskoj menze.
Z druge strani Krešimirove je sedandeseteh let 20. stoleća (ulica se onda zvala Borisa Kidriča) bil Dom željezničari va ken smo kot dečki od dvajsetak let užali igrat na boćini. Jedna od igar s temi mićemi boćami na biljarsken stole bila je karanbol, ma da me ubiješ ne bin znal objasnit pravila. Valda zato aš san bil slab va temu za razliku od jednega, nažalost pokojnega, prijatela M. ki je bil pravi šampijon va ten.
Pul samu prugu je, mislin da se i dandanas tako zove, Sindikalni dom Franjo Belulović, va ken sam pred Domovinski rat bil na par predavanj a danas pojma niman o čemu i zač. I tu je bil hotel od sedandeseteh let 19. stoleća ki se je zval, kot i cela ta ulica, po mađarskemu političare Ferencu Deaku. Interesantno je pratit kako su se menjala imena temu hotelu a z njih se more pročitat i politička situacija v Reke. Najprvo se je hotel zval Deak. 1918. (ode AU monarhija!) promenil je ime va Excelsior. 1918. (amerikanski precjednik želi da Reka bude država) menja ime va Wilson, a kad Wilsonova ideja pada va vodu postaje Orlando. Ni to ni dugo duralo aš kad je D'Annunzio z svojemi arditi zauzel Reku hotel opeta menja ime va, ma zamislite, Hotel D'Annunzio. Kada su Gabrijela recimo potirali z Reki opet hotel dobiva politički neutralno ime Excelsior. Potla rata tu se je smestil sindikat.
Preko štreke ov put nećemo pasat, pušćat ćemo to za ki dtugi put. Homo mi malićo nazad pa po uličice Beli Kamik zgoru.
Kad dojdeš na vrh te uličice na desnu stran je, već spomenjena, danaska nepostojeća bolnica Svetega duha. Drito ako pogledaš prama današnjoj ulice Pomerio nećeš videt još jednu jako važnu zgradu ka je tu nekada bila. To je vela sinagoga storena 1903. prama nacrti mađarskega projektanta sinagog Lipóta Baumhorna. 1944. je zapajena a potla rata da je procenjeno kako se ne splati popravjat je pak da je prodana kot građevni matrijal.
Sad pasajmo preko cesti i pred vrati smo današnjega Pomorskega fakulteta. Sedandeseteh je to bila Viša pomorska škola (ViPŠ). Mnogi moj prijatel ju je finil a va spomenjeno vreme bila su četiri smjera- nautički, strojarski, lučkotransportni i ekonomski.
Daje po ulice je Ekonomska škola ka da je tu od 1946. a tu je fanj kašneje došal i Ekonomski fakultet z Banderova. Ma ta vela zgrada, kad je delana, ni bila namenjena za školane i studente lego za soldati. Kasarna baruna Jelačića storena je još 1858. leta po projekte Adama Olfa. Kasarna je jako vela i piše da je va ono vreme bila med najvećemi zgradami v Reke.
Se mislin ću tuka stavit Mići neboder aš mi se čini da mesto na ken je već ni Brajda al ki more reć do kuda je jušto Brajda. A Mići neboder je lep tako da je škoda ne napisat par besed o njemu. Po projekte Raoula (viš malo, i jedan trećemajac se tako zove a ne Raul kot neki drugi.) Puhalija storen je 1939. Stručnjaki ga hvale da je to pravi draguj moderne v Reke a za ono vreme stani va njemu su bili pravi luksuz aš su bili veli, imeli centralno grijanje i teplu vodu a bila su i dva lifta. Mane je to jedna od lepjeh zgrad i kad god okolo šećen z fotoaparaton ne moren a da ju ne slikan.
Brajda je puna sadržaji kot ča su škola, fakultet, Elektroprimorje, kafići... ki se prepliću va živjenje mnogeh Rečani a mane je baš po kafići Brajda najpoznateja. Od kad znan zase na Brajde je bil kafić Sport kega je najprvo držal M. ki je bil kumpar mojoj tete M. na ženidbe a kašneje njegov sin a moj dragi kolega i prijatel R. ki je finil brodogradnju i bil zajubjen va podmornice. Kafić je već desetak let zaprt, va njega je zašal Mlinar a R. da plovi. Ne dugo od Sporta je bil nekada poznati restoran pa picerija Viktorija ku je držal moj kujin I. al je i to već dugo zaprto a čini mi se da nutre ni niš.
Eko, odkada je se to zaprto ni videt ni mojga prijatela R. ni kujina I. a ja se reje tamo zahajan.

[elvis]

Zač Brajda ni već brajda
Kad dojdeš na vrh te uličice na desnu stran je, već spomenjena, danaska nepostojeća bolnica Svetega duha. Drito ako pogledaš prama današnjoj ulice Pomerio nećeš videt još jednu jako važnu zgradu ka je tu nekada bila. To je vela sinagoga storena 1903. prama nacrti mađarskega projektanta sinagog Lipóta Baumhorna.

Ovaj dio me malo zbunio jer i Pomerio je desno a ne drito kada se dođe na vrh uličice Beli kamik. Trebalo mi je malo vremena da shvatim da se u  u stvari treba pogledat "desno, drito prema Pomeriu"

Stručnjaki ga hvale da je to pravi draguj moderne v Reke a za ono vreme stani va njemu su bili pravi luksuz aš su bili veli, imeli centralno grijanje i teplu vodu a bila su i dva lifta.

Kont kaže tri 

http://croinfo.net/forum051novi/index.php?topic=2574.msg57927#msg57927

[milić]

- Da, ovaj opis smjera gledanja je loš. Malo ću ga preurediti.
- Ova 3 lifta se odnose na Riječki neboder a ne na Mali ili Mići kako sam ja napisao.
                           

[milić]

Zač Brajda ni već brajda
Kad dojdeš na vrh te uličice na desnu stran je, već spomenjena, danaska nepostojeća bolnica Svetega duha. Drito ako pogledaš prama današnjoj ulice Pomerio nećeš videt još jednu jako važnu zgradu ka je tu nekada bila. To je vela sinagoga storena 1903. prama nacrti mađarskega projektanta sinagog Lipóta Baumhorna.

... Otuda, ako pogledaš prama današnjoj ulice Pomerio, nećeš videt još jednu jako važnu zgradu ka je tu nekada bila
--------------

Mislim da bi ovako bilo bolje. 

[elvis]

 

[milić]

Zač ni žabice na Žabice

Bila jednom jedna žaba, više siva nego plava... Tako nekako bi se moglo kantat o žabice ka da je bila na današnjen rečken trge Žabica. Ta žabica je kot himalajski Jeti - si znaju da postoji al ga niki ni videl.
Na Žabice je pred više od sto let bilo "parkirališće" za kola ka su vukli konji al voli. Furmani su od tamo kola pejali nakrcat al skrcat voz va luku al kamo drugamo. Se do pedeseteh let pasanega stoleća bilo je tako aš mi je ujac V. povedal da su tuka Kastavci, Ćići i Brkini pripejevali drva za prodat. Jedanput da su on i njigova mama zapejali vozić drv skroz do Žabice aš da na Podmurvicah nisu mogli prodat. Tu da jin je jedan Fijuman, kega ujac ni mogal nahvalit, prišal pak kad su se nagodili celi voz su mu zapejali doma, nekamo na Brajdu.
Tu na Žabice je bila voda, zvir kega su zvali, po te žabe ku ni videt, Žabica. Ž njega su se judi i blago napajali. Šjor Stražičić piše da je zvir Žabice pul al spod kapucinske crekve a kuda jušto teče ne zna se a morda da je tok spojen na kolektor za otpadne vodi.
Danas je Žabica najpoznateja po kolodvore za kurjere ke tamo nakrcaju al skrcaju putniki pa gredu daje. Prvo 150-ak let, se dok se ni nasulo more za današnju luku, tu si mogal doć leh hodeć al s barkun. Kuliko je tu kamiki i drugega matrijala nahitano! A ni bilo kamijoni leh se s koli al maonami pripejevalo. Kolodvor da ne zadovojava današnje potrebi modernega putnika pa se već 20-ak let dogovara i pregovara a najveć njurga aš daje od nacrti se ni movilo. Uglavno se zna da kolodvor seli stotinjak metri prama zapade va skladišta od železnice.
Na Žabice, ka se je prvo zvala Piazza Cesare Battisti, Piazza Zichy, Piazza del Commercio, a od 1946. Trg Žabica najlepje se vidi crekva od kapucini koj je pravo ime crekva Majke Božje Lurdske. Delana je po naputki kapucina  Bernardina Škrivanića ki je tel da crekva bude čin sličneja onoj va francusken Lurde. Delat su je počeli 1904. po dišenje Giovannija Marije Cureta. Crekva se teško delala aš ni bilo soldi pa su neki teli pomoć i na prevaru (Sveta Johanca). Crekva je uglavno dofinjena do stanja kot ča je danaska po nacrti Corneliota Budinicha 1929. Nikad ni postavan zvonik - svetionik ki je bil planiran.
Kapucini su interesantni i zarad tega ča su va današnjemu kine Croatia imeli štanpariju kade su, med drugen, štanpali Riječke novine, prvi hrvacki katolički dnevnik. Uredniki su bili jako mladi judi Petar Rogulja i Rudolf Eckert ki je zakopan na Trsate. Med rečkemi kapucini je kratko vreme bil sveti Leopold Mandić.
Upravna zgrada Luke, ka je blizu, je stareja od crekve.
Zgrada je storena 1885. po nacrteh Josipa Huberta. Va vreme kad je zgrada storena trg se je zval Piazza Zichy po mađarskemu političare grofu Agostonotu Zichyju. Kratko vreme je bil i guverner Reki al je brzo postal ministar trgovine ki je forciral pomorsku trgovinu. Zato se je, verovatno, i odlučilo storit ov palac va ken su bile se pomorske službi za Ugarsko-hrvacko primorje.
Još jedan palac, ma ča palac - palacina, je na Žabice. To je Ploechov palac. Storili su ga 1888. leta po projekte Giacomota Zammattija ki će još fanj palac po Reke projektirat. Palac da je bil kuća za bivat familije Ploech, keh da je bilo fanj (šest dece) ma opet... A on, ki je financiral ta palac je bil Annibale Ploech (1826. - 1884.) vrhunski precizni mehaničar ki je delil kolač od patenta za torpedo. Va te ekipe, ka je delila ta krvavi kolač, šnjin su još bili Whitehead, Lupis i Ciotta. Ploech da je imel jako mići del va sen ten a storil je ov veli palac. Moremo samo nagajat kuliko su pak ovi tri soldi zivukli. A je jedna intersantna stvar s ten palacon. Ako ste šli za ten, Annibale je umrl prvo lego je palac finjen. Pa ti delaj palaci...
Ma pušćajmo mi te ki imaju puno soldi da moru takovi palaci al crekve delat i homo malo bliže današnjen vremene.
Sedandeseteh je va kapucinsken konplekse, skroz na istočne strane bila slastičarna Dubravka va ku san s društvon užal poć na palačinke, a va Ploechoven palace, skroz zapadno, je bila kavana "R" na kate a va prizemje, me par, restoran. I tuka san užal doć čagod popit.
Ma od seh teh palaci, crekve, kolodvora mane je najlepje bilo va kine ko se je nekad zvalo Beograd a od 91. Croatia. Ajme kuliko san filmi tu pogledal! Pogotovo pred jedno desetak let skoro ni bilo dana da nisan bil tu. Ja i jedan rojeni Lokvarac smo valda i blagajnican na vrh glavi prišli. A dva put san i zaspal kuliko su filmi bili interesantni a jedanput san od jenega kanadskega filma pobegal aš to ni bilo za gledat. Ovako ćorav sel bin va prvi red partera na kantridu sedan al osan i užival. Najveć san volel pogledat evropske filmi - talijanske, češke, francuske al je bilo dobreh filmi i zvan Evropi npr. turskeh. Sadahna iman drugu zabavu pa mi kino skoro i ne pride na pamet.
Sada, dok san pisal o kinu, palo mi je na pamet da je pul kina podvožnjak. Zmišjan se kad je otprt a i tega kako mi se je prijatel A. hvalil i pokaževal hartu od kurjere ka je prva pasala kroz podvožnjak a on je bil va njoj. Kako piše V. Đekić va Moja Rijeka, planiralo se je storit most preko prugi još 1913. leta al prišal je rat pa brzo i drugi pak se ni arivalo. I potla rata se je to otelo rešit ma soldi nikad dosti a vreme je letelo. Onput da je došal veli dan za Reku - va luke se je otpiral silos (i tega se zmišjan aš je otac bil lučki radnik). Na otvorenje silosa 23. 11. 62. prišal je drug Tito. Otprl je silos, malo poćakulal i sel va auto aš ga je na kolodvore čekal Plavi vlak. Komać ča je šofer krenul morali su stat aš je rampa va Kidričevoj bila spušćena. Tito da se je jako razjadil i da je rekal da se to moglo već rešit. Komać onput su se odgovorni poahtali i počelo se delat projekt a potla i podvožnjak. Zarad tega ča je probijala voda bilo je veleh problemi delavcen  poduzeća Konstruktor ko je bilo glavni izvođač. Podvožnjak je tanto otprt, doduše ne na 25. maja za Dan mladosti kako je bilo planirano, leh 26. 6. 1967.
Mane je lepa Žabica i ovakova kakova je a još kad se kurjere maknu šnje bit će lepše videt i kapucinsku crekvu i palac Ploechoveh i si drugi palaci okolo nje.
I da se još sledić vrnen na ime Žabica. Moja je teorija da je tuka, prvo lego su to se zahitali da bi storili luku, bil kakov kalić za blago napajat. A kade je kalić tu su i žabe. Onput je neki rekal da gre napojit blago tamo kade su one žabi. Drugi je rekal voda pul žabic i tako je nastalo ime Žabica.

[milić]

Zač ni dolca na Dolcu

Kratka al slatka! Tako moremo reć za ulicu Dolac aš je "nabijena" zgradami ke su mnogen Rečanon pa tako i mane od posebnega interesa.
Kada je Josip II. 1780. leta pušćal da se kući moru zidat blizu zida ki je okruževal rečki stari grad, maheri su zajno šli va akciju. Jarak ki je bil okolo zida je zahitan 1785. , pomalo se rušilo kule i zid tako da se je moglo uć va grad z više stran.  Šumice, vinogradi, lehe su postale gradilišta. Najprvo se počelo zidat palaci od zidin prama moru i Rečine a onput prama Mlake kade je se bilo trdo tnalo, a kašneje i na terene ki je storen kako se je zahićevalo more za buduću luku.
Za vreme gradonačelnika Ciotte zacrtali su i delali današnju ulicu Dolac ku su nazvali po Clotilde, žene nadvojvode Josipa. Ulica se je zaten zvala Via de Amicis pa Via Maylender da bi od 1945. bila Dolac.
Pušćajno mi ta imena, ka se menjaju kako vetar puše, i homo malo videt ča je na ten Dolce.
Ćeš-nećeš zajno moraš videt hotel Bonaviju. Današnji veštid je hotel dobil 2000. kada je vlasnik bil Goran Štrok. Sada da je va vlasništve Plave lagune. Bonavija je hotel, kako mnogi misle a i ja, ki je sa svoja leta bil najboji hotel v Reke a i šire. Ni ni čudo aš ča je se pasal, skupa z Reku, va teh preko 140 let od njegovega službenega postojanja (1876. leta) al više od 110 let (1906.) kada se je prvi put spomenul kot hotel Bonavia va novinah La Bilancia.
Ja san fanj povezan z Bonaviju aš mi je mat šezdeseteh par let delala va vešeraje od hotela pa san čul puno ćakul z hotela. Zapametil san da joj je šefovica bila Josipa Križman Pepina i da jin je branila peglat šugamani aš da onda nisu tako mehki. Sedandeseteh san kot mladić prihajal va kavanu na kate kade je delal konobar kakoveh je malo. Vice Maglica je bil i ostal, kako bi danaska rekli, brand hotela Bonavije. Nekako va to vreme va kuhinje je šef bil Ivan Linardić na čigovu zelenu paštu su prihajale kurjere z Talijani a zna se da je va Talije bila zibela pašte. Po Reke je va to vreme kružila poslovica da žena ovako govori mužu:
- Ako ti ni obed dobar a ti lepo hodi va Bonaviju!
Osandeseteh san, kot član Društva brodograđevneh inženjeri i tehničari sako leto, nekako na početke proleća, bil va Captain's Clube kade smo imeli Večere brodara. Kako je tu bilo lepo! Dobra večera, ples, tombola... A sa hvala je šla dobren konobaron ken je šef bil Ivica Mičin a zamenik Ivan Renčić. Povedal mi je Pero Lovrović, ki je leta i leta delal na recepcije hotela, ka poznata imena od tu a i celega sveta su bili gosti Bonavije: Stewart Grenger, Maria Schell, Curd Jurgens, Orson Welles, talijanski kanturi Claudio Villa, Pepino di Capri, Toni Dallara i Nilla Pizzi pa naši glumci Mustafa Nadarević, Boris Dvornik, Aljoša Vučković, pisac Miljenko Smoje, kantur Mišo Kovač... Kako je sada va Bonavije niman pojma aš let i let nisan tamo bil.
Preko puta Bonavije je palac ki je delan kot ženska osmogodišnja (ne osnovna!) škola. Storena je leta 1887. po dišenji Giaccomota Zamattiota a 1902. je proširena za 5 poneštar po nacrti G. Rubinicha. Arhitekta Giaccomota Zamattiota je Ciotta dozval z Trsta da va stvarnosti stori ono ča je Ciotta kot gradonačelnik zamislel a i mogal platit na ov al on mod. Mnogi, kuliko san mogal pročitat, se slažu da Ciotta ni pogrešil aš da je Zamattio storil odlično delo v Reke. Zgrada je va Drugen rate od bonbardiranja skoro zasen šundrana al je 1955. popravna.
Danaska je va te zgrade Sveučilišna knjižnica va koj san ure i ure sedel išćuć podatki dok san pisal o 3. maje. Do pred malo, dok se ni preselil va Benčić, tu je bil Muzej moderne i suvremene umjetnosti. Va prizemje je stalna izložba glagoljice ka je tuka još od 1968. a postavili su ju Vanda Ekl, Branko Fučić i Igor Emili kot arhitekt. Pred malo je tuka trećemajac Petar Trinajstić storil izložbu slik od pokojnega Fučića ku san s gušton pogledal aš se trudin pisat na mod šjora Fučića.
Daje hodeć po ulice Dolac va oko će vas ubost jedna prelepa kuća ku zovu Casa Veneziana aš zgleda kot da je va Venecije. To si je rečki Englez Robert Whitehead storil 1886. kako bi mogal dat va najam stani i poslovni prostori ki su va njoj. A arhitekt je bil (već znate, ča ne?) Giaccomo Zamattio.
No, da ne dosajevan s ten Zamattioton, on je projektiral još dve kuće na Dolcu za Whiteheada a i onistu s kupolun na kantune Barčićeve i Dolca za Narodnu štedionicu. Si ti palaci su i danaska tamo a storeni su 1895. - 1896., a ulice su se onda zvale sv. Andrije i Clotilde inferiore.
Na križanje današnjeh ulic Dolac i Barčićeve, na severnoj strane, je Muška građanska škola. Storena je1887. po projekte a kega drugega leh G. Zamattiota. Danaska je va njoj Srednja talijanska škola al kako ju moji prijateli ki su va nju šli zovu - Liceo. Člani Udruge 051 su ju obašli 17. 5. 2018. i bili su oduševjeni kako je lepa a posebe jin se je dopal kabinet za kemiju. Zvir potočića Andrejšćice, ki je spod školi i dvorišta, da nisu videli.
A sada, kako reku, najslaje na kraje. Teatro Fenice al, kako smo ga mi zvali, kino Partizan. Kada se je ulica Clotilda inferiore stvarala već je bila pruga prama Zagrebe tako da je to bila i granica do kuda se more poć. Pul te pruge teren su kupili Ricottijevi ki su se kalali z Krimeje. Šjora Catterina je otprla (muž Adam joj je umrl 1871.) najprvo pivnicu a potla i teatar na otprten. 1888. je kazalište (već se zvalo Teatro Fenice) obnovjeno tako da je moglo stat va partere 500 a na galerije i ložah još 200 judi al je i daje bilo prez krova. Komać 1901 su ga pokrili i to s ceradu. 1894. Catterina je šla na on svet a njeji nasledniki su se prijeli dela i 1911. su storili dioničarsko društvo z rečku poslovno-političku kremu. Platili su projekt kega je storil arhitekt Theodor Träxler. Projekt je z velemi promenami dofinjen 1912. i zgrada od Teatro Fenice je otprta 2. 5. 1914. taman da, onako lepa dočeka Prvi rat. Va to vreme već je navelo delalo i "pravo" kazalište al su obadva imela svoju publiku. I tako je to šlo do Drugega rata za ken su i kazalište i Teatro Fenice finili va narodneh rukah. Tamo negdere od 1965. se i ja domišjan kina Partizan.
Jedan od prveh filmi ke san tu gledal je bil Moje pjesme moji snovi (viš vranića, i to je povezano z Reku) a od onda bar jedanput na šetemanu san bil va kine, najveć puti va Partizane. Kakove file su užale bit za kartu kupit! Ja, to je va ono vreme bila glavna zabava, pogotovo mladen. Nać se s klapu, kupit karte, neč popit, pogledat film i pomalo doma.
Va te zgrade, va nekadašnjoj Sale Biancoj ka je spod partera, onputa je bil noćni bar Plavi Jadran, kašneje Evropa ki nam je bil interesantan za desetak let, okolo 75. kada smo slinili na striptize.
I ovega san se domislel a tiče se Dolca pa da zapišen. Va jednoj kućice na kućnen broju (lahko ga je pamtit) 567 pul Teatra Ricotti poznati fotograf Ilario Carposio je 1878. otkupil foto-studio od tadašnjega vlasnika i svojmi slikami postal važan del rečke povijesti. 
Na kraje, kada malo boje razmislin, Dolac je morda i najlepja ulica v Reke al je zagađena z auti i bilo bi dobro jih maknut od tuda.

[milić]

Zač je lep Jadranski trg

Kada šećeš po Korze semo-tamo, kot prijatel P. kad je šezdeseteh kupil novi veštid, na njegoven zapadnen kraje prit ćeš na Jadranski trg ki se tako zove od devedeseteh. Prvo, to još pametin, se je zval Trg Palmira Togliattija a zajno potla Drugega rata je bil Narodni trg. Za vreme Talije trg je imel ime po crnogorskoj princeze Jelene ka je postala Regina Elena. Još prvo, za vreme Austrougarske, trg je nosil ime po mađarskoj kraljice a austrijskoj carice Elisabette, poznatejoj po nadimke Sisi.
Na meste kade su danaska fontane bil je palac od rečkega guvernera a spreda njega je bil park se do mora. Kada je zrušen ta palac mađarska kompanija za pomorstvo Adria je odkupila del parka prama moru i tuka storila Palac Adriju kega danas zovu Palača Jadran. Na meste zrušenega palaca ostalo je mesta za trg ki je najprvo bil lep parkić s puno rožic. Dvajseteh let su ga malo preuredili i va njega postavili sidro z talijanskega ratnega broda Emanuele Filiberto ki je imel važnu ulogu va pripojenje Reki Talije. Zarad većega prometa se više se klaštrilo parkić a na kraje je ostal goli asfalt se do 1991. kad su počeli postavjat granitne ploče a 2002. su postavne i dve fontane keh do tada nikada ni bilo na oven trge.
Jedna od zgrad ka okružuje trg je Rečki neboder. Njegova priča je jako interesantna, morda i va stilu verovali al ne. Neboder je zidan na terene kade je zdavna bilo grobje a do njigove gradnje je bila jedna kuća. Od 1939. do 1942. (baš pravo vreme!) delan je po nacrteh Umbertota Nordija. Naručil ga je Marco de Albori čigov otac da je delal kot knjigovođa (ja bin rekal kot likvidator računi) va Čikage pul Ala Caponeja. Šverc alkohola, kurbe i kocka su pomogli da se prišpara kakov solad i da ga se uloži va neboder. Bil je storen tako da va prizemlje i na prven podu budu poslovni prostori a na ostalemi kati (dvanajst jih je) po dva stana na kate s ten ča je na šestemu bil samo jedan al pravi. Va ulaznen hole Triještin Carlo Sbisa naslikal je na zide mural ki prikaževa D'Annunzijota kako va rukah drži kartu Kvarnera. To je potla rata šundrano. Jedanput san z kunpaniju bil va razgledavanje nebodera pa smo nagajali kade je ta mural bil a bili smo i na vrhe, na terace s ke je lepo videt rečki krovi. Ma baš je lep pogled ozgora! Mane je neboder ostal va lepemi uspomenami aš je tamo bila putnička agencija Kvarner Express z Opatije a ona me vavek spameti na lepa putovanja na keh san bil. 
Palača Jadran je za mnoge najlepja i najbogateje opremjena zgrada va Reke. Šnju su Mađari oteli pokazat svoju moć va grade ki jin je pripal potla 1868. i bil po broju stanovniki drugi va Mađarskoj, doduše skoro prez Mađari va njoj. Dišenji za palac je storil Francesco Mattiassi (1918. je pasal na Sušak kade je postal Franjo Matiašić). Zgleda da se va to vreme va Reke niš ni moglo storit prez Zammattija aš je njegova firma delala zidariju. Palac je ovako lep zablešćal 1897. Na facade ka gjeda prama moru postavne su figure kapetana, timunjera, motorista i pilota ki predstavjaju pomorce a na facade ka gleda na trg su kipi Japanke, Egipćanke, Indijanke i Evropjanke ke predstavjaju kontinente. Se te, posebe lepe, kipi je storil, kako san pročital, talijanski kipar Sebastiano Bonomi o kemu ja nisan uspel niš nać. Va palace je danaska Jadrolinija ka ga je i obnovila tako da je još vavek lep pa bog. Ja pametin da je do pred par let va palace bila ljekarna a spamećujen se i Kluba za pomorci va ken nisan nikad bil, ča bi značilo da je zaprt prvo 1975.
Na meste kade je danaska Erste, skoro san napisal Rečka, banka bil je pred stotinjak let blok kuć ki je za vreme Drugega rata porušen va bonbardiranje. Tuka, va kuće od Giorgiota Vranyczanyja, je bil poznati restoran Roda kade su požeruhi prišli na svojo. Potla rata tu je storen parkić ki je bil dok se ni počelo delat modernu zgradu Rečke banke. Banka je inače osnovana 1954. i najprvo je bila smešćena va Palacu Modelo a 1965. su se preselili va novu zgradu ka je delana po projekte Kazimira Ostrogovića. Mamin ujac Mate (i ja san ga zval "ujac") mi je kot frkolasu povedal da je on bil poslovođa na toj gradnje a ja, ki san bil pod dojmon krimi filmići, san ga pital:
- Ujac, a bite znav doć do sefa?
- Bin, samo ne znan kako bin van šnjiga zašav.
Ah ta Rečka banka, kuliko mi je draga! Ako niš drugo - kuliko samo rendesi san pred njun imel.
Do banke je palac ki mi je osandeseteh puno značil. Va njemu, na prven podu, je bil Klub privrednika. Tu su stručna društva imela svoje prostorije. Med njimi je bilo i Društvo brodograđevneh inženjeri i tehničari ko je po pundejkeh imelo sastanki pa kad bimo finili sastanak nas pet-šest se spušćalo lih kat niže va Zoru i nastavili sastanak dok nas nisu potirali žnje.
Mane je Jadranski trg lep ma ča god ki rekal. Neću baš reć da je lepo videt te moderne zgrade kot ča su od Rečke banke i Rečki neboder pul Palaca Adrije ma čovek se prinavadi. I kada su va marte 1942. maknjene skele šnjega mnogi su bili va šoke aš to nisu mogli ni zamislet. Med njimi i Ricardo Gigante, va to vreme talijanski senator, ki je napisal da će za dva leta si reć da je neboder na praven meste i da je jedna od sedan lepot grada.

[milić]

Zač su avuti po Rive

Kad je lep dan gušt je prošećat po rečkoj rive. Kreneš od Žabice, pasaš pul palaca od Lučke uprave i prideš do De Frančeskijevega gata. Na njemu se je od Drugega rata smestil bunker kega je rabilo zrušit ma su ga uspeli preredit va ugodan lokal - piceriju. Taj gat je najprvo bil Zichyjev a potla Prvega rata postal je Molo Ancona da bi zad Drugega rata postal Gat Otokara Keršovanija.
Kada smo već pul imen, i riva je menjala imena. Najprvo je bila via del Lido pa Riva Marco Polo, Riva Geza Szapary, Riva Emanuelle Filiberto i Sauro Nazario da bi od 1945. postala Obala Jugoslavenske mornarice. Široka je naša Riva i dobro je da je tako, da se ni ki domislel nabandat kakov hotel al ča slično na nju. Ovako imamo široku cestu i lep pogled na putničku luku, ako se to ča zapira rečki lukobran more tako nazvat aš malo praveh putničkeh brodi pride nutra va luku. Osim ča avuti dime od zapada prama istoke va četire trake i drugi deli rive su krcati z avuti. Pun jih je Adamićev gat za razliku od Gata Karoline Rečke kade su maknuli parkirališće. Kad san se već ćapal za avuti ja se zmišjan da san vozil po njoj dok je Riva bila dvosmerna a takova je bila do, čini mi se, 1979.
Pustmo avuti i šećimo daje. Na levu ruku je Palača Jadran a na desnu Adamićev gat. Pul njega je vezana Marina ka je od trajekta preurejena va hostel a i pravi plesnjak z sedandeseteh let kako čujen od judi ki tamo hrle. Morat ću se i ja ki put zaletet da vidin kako to zgleda. A ta Marina je posebna priča aš dok je bila va službe 1936. - 2005. bila je najstareji brod na svete tega tipa ki je još plovil. V Reku su ju dovukli 2011. i vezali na Adamićev gat kade su ju preuredili va brod ki nemore sam plovit al more ponudit kamare, hranu i piće, a evo i zabavu. Nov život stare Marine!
Jedan puno manji brod je tuka bil vezan, doduše po dužine rive, ki je nudil uz jilo i pilo i striptiz. To je bil, starejen jako poznat, Barba Rude. Barba Rude je bil mići brod od svojeh pedesetak metar ki je storen još 1913. va M. Lošinje kade su mu dali ime Knin. Već mu je bila namenjeno rezanje kad ga je 1963. kupilo poduzeće Pozornica z Opatije. Va Viktor Lence su ga preuredili, dopejali ga v Opatiju kade je bil po dane restoran a po noće noćni bar. Ma to da ni baš šlo dobro pa su ga poslali va Umag kade je bil kockarnica. I to je kratko trajalo. Kad je došal v Reku potla ča ga je kupilo rečko ugostiteljsko poduzeće Risnjak i našminkali ga va Kraljevice, zgleda da mu se je karta obrnula. Tuka je počel pravi život ostarelega Barbe Rudeta. Tega 1971. leta je Barba Rude imel restoran, noćni klub i akvarij dug 18 metar. Tu je bil do 1978. kada su ga kupili da gre delat va Dalmaciju kade je bil disko a 1988. je konačno finil va rezalište. Bil san 2-3 put na njemu po noće kad smo se va klape vrnjali z Opatije. Bil je pun muškeh ken su se oče svetile kot maškan va škuren. Gosti lepo obučeni, konobarice va kratkeh bragešicah i raspućeneh bluzicah a na podije se sučeva striptizeta. Zapametil san jednu ka se svijala kot kaška a umetničko ime joj je bilo Ajša. Zač je ta brodić važan za ovu priču? Pa da se poveje kuliko je va to vreme Reka i drugi naši kraji bili napred s novemi ponudami va turizme i zabave.
Kada san spomenul noćni bar trebe napisat i par besed o noćnemi damami ken je teren bil baš riva al obala kako se va mojen điru govorilo.
- Siguro je to zaslužila na obale.
Ja, obala je bila poznata po kurberaju a ne Barba Rude. Kuliko san čul, noćnen frajlan je bilo zabranjeno prit na Barbu Rudeta aš jin je neki redar Mustafa to branil. Ma su zato marširale gore-dole po rive.
Homo daje! Na levu stran, preko ceste je bivši hotel Europa ki je danas pun državneh i županijskeh uredi. Hotel je storil 1874. Slovenac Josip Gorup na meste kade je od 1844. bil fanj veli palac kega je načinil Ciottin nuk Eugenio a muž i žena Adam i Catterina Ricotti (oni s Krimeje) su va njemu otprli hotel Al Re d'Ungheria (K Ugarskom kralju). Adam je 1871. umrl, Catterina je hotel prodala i šla delat teatar a malo potla je to kupil Gorup, se staracal i storil novi, veli hotel - Grand hotel Europa. Domišjan se da je sedandeseteh va prizemlje bila kavana Central ka je bila zapušćena i zgledala po sen da bi ju trebalo sredit tako da ne znan san bil više od dva-tri put va njoj. A taj Gorup da se je tuliko obogatel da kad je umrl nisu znali pobrojit kuliko je kuć i beči ostalo za njin.
Hitimo sad pogled na desno, na gat Karoline Riječke. Ta Karolina da je spasila Reku od engleskega bonbardiranja 1813. Taj mol je storen 1841. leta kot prvi va luke. Za vreme Talije bil je to Molo San Marco a potla 45. Gat 29. novembra. Na ten gate je bil od 1926. veli spomenik od kamika na ken je bil mletački lav kot poklon Venecije Reke. Spomenik je zrušen na kraje Drugega rata od Njemci. Danas je na oven gate on grdi kafić ki nosi ime po rečkoj heroine Karoline i bilo bi puno lepje da ga ni tuka.
A sad pogled na levu stran. Veli palac ki blešći od svoje beline. Da se zajdin razumemo, mane je grd kot vrag ma čovek se i na grdobu brzo navadi pa najdeš čagod i lepega va njoj. Palac je finjen 1992. za nekadanju Jugoliniju ka je promenila ime va Croatia Line prvo leh je palac finjen. Zgrada je zrasla na meste nekadanjeh Case Rotonde i Case Muchovich - Rinaldi od ke su ipak ostali dva zida od facadi. Kada je propala Croatia Line zgradu je kupil Euroherc pa joj je sada ime Palača Euroherc  osiguranja.
Do zgrade Jugolinije 1974. otprta je Robna kuća Ri. Storena je tako da su rečke firme ke su se bavile s trgovanjem zbrale soldi i storile tu velu zgradu ka se mane nikako ne uklapa va ov prostor. Po projekte Ninoslava Kučana na meste kade je bil jedan parkić storena je robna kuća ka je bila pravo čudo za ono vreme i prostor kade smo živeli. Kada je otprta mi, već dečki od dvajsetak let, smo se vozili na pomičneh skalini semo-tamo kot mića deca. Ogroman prostor od 12.000 metar kvadrateh, 500 delavci (uglavno ženske) i krcate stalaže. Sega je bilo va te robne kuće a med ten i ugostiteljska ponuda - kavana i pivnica ke je držal Platak - poduzeće za ugostiteljstvo. Kavana je bila nova, moderno je zgledala a mane još lepja aš je tamo delala jedna konobarica, Gromišćica G. Kad si zašal va tu velu butegu mislel si da si va Merike kuliko je tu bilo lepeh stvari.
I danaska je s terace kavane Robne kuće Ri lep pogled na luku va koj se cimbujaju brodi ke od veleh vali štiti lukobran. Fanj puti san mislel kako je to va ono vreme, kad su Mađari delali lukobran, to moralo bit vražje teško delo. Z onakovun mehanizacijun! Ma intanto su ga storili. Počeli su ga delat 1872. a do kraja, va celoj dužine od 1707 metri, je finjen 1934. za vreme Talije. Na početke su mu dali ime po Marije Terezije pa su ga Talijani prekrstili va Diga Ammiraglio Umberto Cagni pa od 45. lukobran Petra Drapšina. Danas mu je službeno ime Riječki lukobran a mi ga zovemo Molo longo. Od 2009. je otprt za Rečane i goste pa se po njemu more šećat do mile volje. A lepo je tuda šećat i gledat naš grad kako blešći va svojoj lepote.
Va današnjoj Ulice Ignacija Henckea smestila se je još od 1790. pravoslavna crekva svetega Nikole ku je projektiral rečki arhitekt čigovo ime je dato ulice va koj je crekva. Storili su je člani srpske zajednice ken su zadišali soldi ki će se v Reku počet takat kad luka prodela kako rabi.
Pul crekvi je 1857. bila storena vela fontana koj je na vrhe podesta od kamika bil mramorni kip cara Franjota Josipa I. Nacrti za tu fontanu je storil Prvislav Adamich a sklesal ju je rečki kipar Pietro Stefanutti. S tun fontanun su se rečki domoljubi teli dodvorit caru ki je 1852. bil v Reke. Ma zgleda da su brzo promenili stran aš su fontanu zrušili već 1874. dok je car bil još ohoho živ. Skuža je bila da smeta prometu a ja mislin da je to povezano z "Rečkun krpicun".
Ja, Riva i se okolo nje je jako interesantno. Tuka je nan Rečanon pravi kontakt z moren. I dobro je da ga i tu ne zapru z kakovemi kontejneri, neboderi...

[milić]

Zač je naša placa tako lepa

Došli smo na placu ma ov put nećemo niš kupjevat, samo ćemo gjedat i uživat va šare lepote. Na oven banku su jabuke, krušve, naranče na onen je salata, blitva, špinača, radić, na onemu je uje, mendule, orehi... Ma sega je na našoj place samo je se manje kupci a vezano na to i prodavači. No, rekli smo da nećemo niš kupjevat leh ćemo gjedat. Pa gjedajmo!
S place ne moreš ne videt kazalište. Naše lepo kazalište ko je storeno 1885. samo dva leta potla kako se je odlučilo da će se delat aš ono Adamićevo, kako su ga nazvali, ni moglo već delat zarad vele opasnosti da se važge i zgore si ki su nutre. Projekt su storili poznati arhitekti z Beča Helmer i Fellner a tu su dela imeli i vrhunski slikari braća Klimt i kipar Volkel a i fanj drugeh. Na se se mislelo pa je tako tu zasvetlilo prvo svetlo v Reke i postavan prvi telefon. To se skupa je poskupelo kazalište ko je od planiraneh 313.000 fjorini na kraje prišlo koštat 514.214,09 fjorini. Ma intanto kazalište je storeno a otprto je z operami Aida i La Gioconda.  Kazalište se je najprvo zvalo Teatro Comunale pa su mu 1913. doštukali još Giuseppe Verdi. Potla Drugega rata je postalo Narodno kazalište a kašneje su mu nadodali Ivana Zajca a na kraje još i ono plemenitog.
Moj odnos prama kazalištu je imel vršiće i dolčiće. Va osnovne škole bili smo člani Muzičke omladine pa smo imeli pretplate na predstave ke su bile, čini mi se, po nedejah okolo polna. Rad san šal na drame i kumedije a na opere i balet baš i ne. Zmišjan se da smo ja i dva prijatela raje ostali va jednen parkiće med štreku i Kumičićevun ulicu igrat karte i pušit leh poć gjedat i poslušat Erota. Saki put kad pasan pul tega parkića zmislin se tega pa mi se usnice rastegnu va smešić. Tako je bilo i va srednje škole ma 1970. kazalište je zarad veleh popravki, aš je voda zašla va njega, preselilo va Sušački neboder i tamo "privremeno" bilo do 1981. kada se je vrnulo doma. Va Sušačkemu neboderu san volel pogjedat sako leto reviju mjuzikli a kad su se predstave vrnule va zgradu teatra ja san već delal i šal san na predstave samo kad je 3. maj častil aš san raje va to vreme hojeval va kino i na tanci leh va kazalište. Kad san se oženil opeta san imel pretplatu pa san gjedal i opere a i balet. Ma kako je žena umrla ni me voja poć ča pogjedat a i ne da mi se samemu bit tamo kot Pać. Od seh predstav ke san pogjedal prve mi na pamet padaju Vježbanje života i Mišolovka pa i Ero ča će reć da su mi baš one ostale najdubje va pamete.
Do kazališta je park. Mane je ov sadašnji puno lepji leh on ki je bil prvo. Ovako je urejen od 2005. leta po ideje Dragutina Kiša. Volin va njemu sest na klupicu i pojist kakovu jabuku al krušvu ku operen na onoj špine ča je pul cesti, va kantune parka. Užan pojist i burek al tako da ne mrvin kako ne biju golubi a i galebi postali napasni. Sedin, jin i gledan kako judi pasevaju tamo s praznemi boršami a nazad s punemi. Va parke je postavan kip našega slavnega Rečana Ivana Zajca. Taj kip je storil naš Dražan Belizar Bahorić okolo 1980. Va knjižice-kataloge M. Grgurića Riječke fontane... je članak ki opišuje fontanu ka je bila postavna 1873. kad se je ustvari i formiral Kazališni park. Škice da je storil F. Bazarig a fontana je bila va parke pul marćapije današnje ulice I. Zajca. Malo daje, prama prven paviljonu, nekad je bil i javni zahod ki bi i danas tamo rabil.
Pred kazališten, ne more se reć va parke, je jedna vela ruzinava boća po koj se razleva voda. Nju je storil poznati kipar Dušan Džamonja a postavna je 1999. Ni mi baš lepa ma mi se čini da se je lepo smestila na oven meste.
Z parka se lepo vidi južna facada od Palaca Modello. Taj palac je storila Riječka štedionica 1883. a arhitekti su bili Fellner i Helmer, oni isti ča su zaslužni da je naše kazalište ovako lepo. Palazzo Modello je storen na meste kade je od 1805. do 1883. bilo Adamićevo kazalište. Palac se i mane, staremu grintavcu, pijaža. Stručnjaki govore da je palac storen va baroknen i renesansnen neostile i da je bogat sa skulpturalnemi reljefnemi ukrasi. Danaska su va njemu smešćene Gradska knjižnica, službe HNK-a Ivana pl. Zajca i Zajednica Talijani - Circolo.
Z parka se lepo vidi, ki zna kamo trebe gjedat, i Turska kuća al palac Bartolich-Gelletich-Nicolaides. Ova prva dva prezimena pripadaju gospe Antonije ka se je oženila za dvajset i dva leta mlajega turskega i grčkega konzula Nikolaidesa pa su tako i Antonija i palac dobili i ovo trećo prezime. Inače kuća je storena 1879. al je 1906. zdignjen četrti kat i šufit a i facada je urejena va orijentalnen stile a na njoj su i nadpisi na arapsken. Se to da je dokaz da je Reka i va to vreme bila multikulturalan i tolerantan grad. Vezano za konzulati, Reka je va to vreme imela 22 konzulata.
Okolo rečke place se more videt još lepeh kuć ke su storene okolo 1900. na nasipanen dele a po zamisli gradonačelnika Ciotte trebale su bit za bivanje rečke elite. Med njimi je i Crvena kuća i Gorupove kuće va Verdijevoj i Zagrebačkoj a i palac Baccich bivše Transadrije.
Placa se more podelit na otprti del i na tri zaprta dela - paviljone. Ja volin kad je lepo vreme prošećat po vanjsken dele. Nekako mi se čini da tu najveć doživin placu. On del ki je va zaprten već mi ne dava ta doživjaj ma sigur san da bi placarice ke delaju na otprten kad puše bura i pada daž ipak raje bile va zaprten dele. Va teh zaprteh deli place - paviljoni more se kupit va prven kruh, mlečne proizvode, a i neke butežice su va njemu z drugun robun. Va drugen paviljone je meso friško al predelano va salam i konbasice. Va trećen je ribarnica kade se more kupit friška riba. Neki moji prijateli uživaju pasevat po ribarnice a mane tamo smrdi i vavek je tarac mokar pa me strah da ne paden. Ipak san ja Studenjac ki voli ribu ma parićanu i na pijate.
Prvi dva paviljoni su delani 1880. - 1881. po projekte inženjera Izidora Wauchniga iz Gradskega tehničkega ureda. Na početke su bili storeni kot vele i visoke dvorane prez pregrad i kati ma su 1971. i 1974. va obadva storeni kati i nutarnji skalini. Ča se tiče ribarnice šnjun je priča malo drugačeja. Prva ribarnica storena je 1865. na meste kade je i današnja s ten ča je more onput bilo skoro do nje. Na početke 20. stoleća ta ribarnica ni već bila dobra zarad slabe higijene pa je odlučeno da je se zruši i stori nova. Projekt je storil Rečan Carlo Pergoli 1904. a sama zgrada je finjena komać 1916. aš je zgleda bilo, kako smo nekad užali reć, subjektivnih a i objektivnih (rat!) razlogi za kašneji finitak.
I tako smo mi, lepi moji, obašli placu al pjacu al tržnicu kako neki reku. Ja san ipak kupil malo srdel za pofrigat, pol kila blitvi, dve glavice česna, pol kila kapuli, pol dobrega črnega kruha (ne smen napisat kade da ne bude skrivena reklama!) šest banan, tri kvarti krušav i dvajset dek očišćeneh oreh. A rekal san da danaska neću niš kupjevat!

[zokxy]

 
Bome sam i ja izbjegaval opere i balet, ali predstave su bile u tjednu kad sam ja pohajal, a ne u nedjelju. Kolko se spametim. A danas će da kupim 3 4 rožice i bris sa place doma. Da se ne oprtim ko ti Miliću