Nakon Mora NZ (kratica za Narančastu Zvijer) i ja okrenuli smo se za 90° kako bi poslikali i drugu stranu pločice. Tek doma sam opazio da se ova ne dotiče Mora. Već vlasnika otela u kojemu je odsjedao doajen.
Dakle 2010. g. Vijeća slovenske nacionalne manjine grada Rijeke i PGŽ osjetilo je potrebu da napiše tko je tu zgradu napravio, odnosno čijim nofcem je podignuta.
Spomen ploča na kantunu bivšeg hotela Europa u čast i sjećanje na Josipa Gorupa Slavinjskoga, poduzetnika i dobrotvora, rođenjem Slovenca, a životom i umrijećem Fijumana.