I
Ignatios grč. = Ignatius lat. = Ignazio tal. = Ignac / Ognjeslav hrv. (staro) = Vatroslav hrv. (recentno) = Ignác mađ.
J
Jovilius (posvećen Jupiteru) lat. = Julius lat. = Giulio / Giuliano tal. = Jules fr. = Jillian / Julian / Jill / Jules en. = Julius njem. = Gyula mađ. = Julije hrv.
L
Lupus lat. = Lupo tal. = Loup fr. = Lovell / Lowell en. = Vuk hrv. = Farkas mađ.
N
Natalis lat. = Natale tal. = Karacsony mađ. = Natal / Natalija hrv. (primorje), = Božićko (staro, od XIV. st., na kopnu) i Božitko* --> Božinović! * *usp. Božićko X Božitko - božićni X božitnji - srećan X sretan
odbačeno)
P
Paschalis lat. = Pasquale tal. = Pasko, Paskal / Paskala, Pask(v)alina hrv. (primorje) = Vazmoslav od Vazam, Uzam (recentno, XIX. st.)* *Od kad je postalo moderno kroatizirati i prevoditi imena
Q
Qadmel (božji vjesnik) fenički = Cammilus lat. = Camillo tal. = Kamilo hrv.
Quinctus / Quinctilianus lat. = Quintino tal. = Quinten / Quintin en. = Petko hrv.* *osobno ime, dijete rođeno u petak ili kao peto po redu
S
Sextus / Sextilius lat. = Sesto tal. = Cecil en. = Subota hrv.* *osobno ime, dijete rođeno u subotu ili šesto po redu
Spyridon / Spyros grč. = Spiridonus lat. = Spiridon / Špiro* hrv. = Dušan hrv. **od Špiridone venetski
Šošanah, šošan (ljiljan) heb. = Sousanna bibl. grč. = Susanna lat. = Susanna tal. = Suzanne / Suzette fr. = Suzana hrv. = Susan / Suzanna en. = Zsuzsanna mađ.
T
Theodosios grč. = Deodatus lat. = Teodoro tal. = Bogdan hrv. // Theofilos > Theodoros grč. = Božidar / Bogoljub hrv. // Theofane grč. = Božana hrv. = Tivadar / Fodor mađ.
V
Victor / Victorianus lat. = Vittorio / Rino tal. = Győző mađ. = Viktor hrv. = Gwythyr welsh