A razni izvori samo povećavaju nedoumicu:
Guido Depoli "Guida di Fiume e dei suoi monti" 1913. godine. - Malo dalje nalazi se stacionar i skladište hrane za vojsku, u prostoru nekadašnjeg starog lazareta...
"KBC Rijeka Monografija"
Godine 1925. cijela je bolnica premještena u zgradu Vojne pomorske akademije, a duševnim bolesnicima namijenjena je zgrada u parku u kojoj su ranije bili smješteni konjušari. Zgrada je potpuno preuređena prema tadašnjim propisima izolacije duševnih bolesnika i pretvorena u psihijatrijski odjel.
Amir Muzur, Ante Škrobonja, "Gradska bolnica (Bolnica Svetog Duha)"
Osim glavne zgrade, kompleks bivše Akademije sadržavao je i zgradu
dotadašnje Vojne bolnice (Ospedale militare ili Ospedale di riserva) koja je
nakon preuzimanja preuređena u psihijatrijski odjel.
DAR. JU-2, H 40/26.
Vlada je odlučila dekretom od 21. travnja 1926. besplatno dodijeliti riječkoj
općini zgradu bivše vojne bolnice (Ospedale militare; stari lazaret), s time da Općina popravi dio zgrade koji ne pripada vatrogascima i preda financijskoj policiji ili žandarmeriji. Kompleks bivše Vojne pomorske akademije Vlada besplatno dodjeljuje Gradskoj bolnici, a bolnica kompleks može preuzeti čim stekne status pravne osobe. Bolnica pak mora dio zgrade u Viale Mussolini (danas Krešimirova) ustupiti Dobrotvornom društvu (Congregazione di carità) za urede, a sve što joj nije potrebno mora predati Općini.
Gradska je bolnica doista postala pravnom osobom u listopadu 1929. godine. Općina Rijeka nizom se ugovora iz 1931. - 1933. odrekla u korist bolnice još nekih parcela koje su smatrane imovinom bivše Akademije, a ne Vojne bolnice. Bolnica je zauzvrat 1934. prepustila neke čestice Općini i obvezala se da u jednom dijelu pojasa širine 29 metara od Viale Mussolini (danas Krešimirova) neće uopće graditi, odnosno da u drugom dijelu pojasa neće graditi zdanja viša od jednokatnica.