Autor Tema: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!  (Posjeta: 6617 vremena)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Magnum

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Datum registracije: Svi 2013
  • Postova: 6.303
  • What do you see in the dark, when the demons come?
    • Magnum's place
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #15 u: 11.02.2014., 17:31:10 »
Kome smeta, bolje da ne gleda...

I ja mislim da nije uobičajeno jer je žirafa opasna životinja i moža ubiti lava, ali....

Lions hunt and kill a giraffe
Objasniš li nešto tako jasno da nitko ne može pogrešno razumjeti, netko će ipak krivo shvatiti.

Offline Asterix

  • Full Member
  • ***
  • Datum registracije: Vel 2012
  • Postova: 1.871
  • pćelica :D
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #16 u: 11.02.2014., 20:14:53 »
kao što smo već rekli, ovo gore je normalna stvar u prirodi, ali ....

Offline elvis

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Datum registracije: Vel 2012
  • Postova: 10.605
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #17 u: 11.02.2014., 20:36:42 »
Ali mislim da je ovako manji masakr bio nego da su je se lavovi sami dočepali....

Si siguran?  :greensmile


Offline Magnum

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Datum registracije: Svi 2013
  • Postova: 6.303
  • What do you see in the dark, when the demons come?
    • Magnum's place
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #18 u: 11.02.2014., 20:39:27 »
Haha, vidio sam, zato sam i stavio da je opasna :)

No, šalu na stranu, netko u tom zoološkom treba dobit otkaz da se takve eskapade više ne ponove.

Ili neka šeće lavljim kavezom pa šta bude :)

Sent from my HTC One X using Tapatalk

Objasniš li nešto tako jasno da nitko ne može pogrešno razumjeti, netko će ipak krivo shvatiti.

Offline mušica

  • Hero Member
  • *****
  • Datum registracije: Vel 2012
  • Postova: 741
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #19 u: 11.02.2014., 20:46:15 »
Slažem se sa Asterix.
 Inače nisam ljubitelj ZOO-a i vodenih parkova u kojem skaču slatki dupinčići i zabavljaju dječicu.

Rezervati koji služe za očuvanje ugroženih vrsta OK ali zoo vrtovi su sranje.

Offline LLeon

  • Full Member
  • ***
  • Datum registracije: Ožu 2012
  • Postova: 2.500
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #20 u: 11.02.2014., 21:31:41 »
Zanima me samo da li bi se digla takva frka da su je jednostavno pustili među lavove pa neka oni rade ono za šta su rođeni....

Kim Jong-un je svog tetka pustio među pse pa nitko od dežurnih dušebrižnika nije ovoliko drečao. :citam2

Offline Magnum

  • Administrator
  • Sr. Member
  • *****
  • Datum registracije: Svi 2013
  • Postova: 6.303
  • What do you see in the dark, when the demons come?
    • Magnum's place
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #21 u: 11.02.2014., 21:49:34 »
lol

Sent from my HTC One X using Tapatalk

Objasniš li nešto tako jasno da nitko ne može pogrešno razumjeti, netko će ipak krivo shvatiti.

Offline Asterix

  • Full Member
  • ***
  • Datum registracije: Vel 2012
  • Postova: 1.871
  • pćelica :D
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #22 u: 11.02.2014., 22:30:18 »
meni ljudskog roda nije žao, em nas ima previše, em smo jedina vrsta koja je sposobna svjesno nanijeti zlo  :citam2

Offline Asterix

  • Full Member
  • ***
  • Datum registracije: Vel 2012
  • Postova: 1.871
  • pćelica :D
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #23 u: 11.02.2014., 22:34:50 »
E da, još nešto ... kapa dole svima koji su izrazili svoje mišljenje u ovom topicu ... skroz je normalno da ne mislimo svi isto i da će se uvijek oko neke malo osjetljivije teme lomiti koplja. Na kraju krajeva, tome forumi i služe.
Dao bi se i jedan jako duboki zaključak izvući iz ovog primjera  :connie

Offline fusher

  • Hero Member
  • *****
  • Datum registracije: Stu 2012
  • Postova: 2.123
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #24 u: 12.02.2014., 00:18:06 »
meni ljudskog roda nije žao, em nas ima previše, em smo jedina vrsta koja je sposobna svjesno nanijeti zlo  :citam2

i kit ubojica ubija za zabavu....

Offline milić

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Datum registracije: Tra 2012
  • Postova: 11.609
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #25 u: 12.02.2014., 08:33:51 »

Kim Jong-un je svog tetka pustio među pse pa nitko od dežurnih dušebrižnika nije ovoliko drečao. :citam2
Nakon par dana od objavljivanja te vijesti stigao je demanti iste.
Ne sjećam se, ali izgleda da su ga samo streljali.

E da, još nešto ... kapa dole svima koji su izrazili svoje mišljenje u ovom topicu ... skroz je normalno da ne mislimo svi isto i da će se uvijek oko neke malo osjetljivije teme lomiti koplja. Na kraju krajeva, tome forumi i služe.
Dao bi se i jedan jako duboki zaključak izvući iz ovog primjera  :connie

Možda uskoro bude demanti i ove vijesti.
Možda je žirafa bila stara i bolesna, trpila bolove...
Možda je naprosto eutanazirana.
Evo lijepe teme: eutanazija.
I prvi put sam pročitao nešto ovako bezveze:
Zoo je objavio obrazloženje svoje surove odluke na svojim internetskim stranicama - mali genetski bazen među žirafama u europskim zoološkim vrtovima je značio da postoji velika opasnost od genetskih deformacija ako se Marius dopusti reproducirati.
Ma tko zna šta je bilo. Uf današnji novinari...
Prošeći se z manun okolo Trsata.

Offline Sabina

  • Hero Member
  • *****
  • Datum registracije: Lis 2013
  • Postova: 1.502
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #26 u: 12.02.2014., 12:18:37 »
u europskim zoološkim vrtovima je značio da postoji velika opasnost od genetskih deformacija ako se Marius dopusti reproducirati.
Upravo radi toga sam i napisala da se čovjek igra Boga i liječeći. Priroda većinu stvari riješava sama i kod ljudi i kod životinja a i kod biljaka...sve ono što je deformirano ili bolesno priroda sama postavi prvo u redu hranidbenog lanca.
Netko je napisao da ne zna može li lav pojesti žirafu...vjerojatno zdrav i odrastao primjerak žirafe nema šanse ali zato ozlijeđene životinje, mladunce ili bolesne žirafe može.

Potpuno stojim uz onaj stav od @mušice koji kaže da nije za ZOO vrtove ali za prirodne rezervate jeste. Slažem se s tim jer su životinje na otvorenom u prirodnom okruženju i normalno je da stradavaju od svojih prirodnih neprijatelja...a jednako tako i od ozljeda ili urođenih deformacija...samo najjači primjerci su pogodni za razmnožavanje da bi vrsta opstala.

Puno sam više protiv izlovljavanja životinja od strane ljudi iz čiste zabave. Ovdje vjerujem da je razlog bio opravdan.

I samo još da kažem da je priroda surova...nije čudo da na raznim dokumentarcima postoji označena dob djece koja mogu gledati određen dokumentarac. Ali mislim da djeca moraju biti upoznata s time...što se prije suočiš lakše ćeš shvatiti život.

I smrt je dio života...to je sasvim normalno.
aboriđinka

Offline elvis

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Datum registracije: Vel 2012
  • Postova: 10.605
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #27 u: 12.02.2014., 13:04:16 »
samo najjači primjerci su pogodni za razmnožavanje da bi vrsta opstala.

BTW to nije nikada bila Darwinova teza, tek ju je u petom izdanju svoje knjige "Porijeklo vrsta" dodao svom originalnom izrazu "prirodna selekcija" jer je smatrao da riječ selekcija može implicirati svjesnu namjeru. Kod njega se fraza "preživljavaju najjači" - "survival of the fittest" odnosni na one koji su najbolje prilagođeni lokalnim uvjetima. Mogli bi je prevesti kao "preživljavanje najprilagodljivijih".


Offline mušica

  • Hero Member
  • *****
  • Datum registracije: Vel 2012
  • Postova: 741
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #28 u: 12.02.2014., 17:47:52 »
Mogli bi je prevesti kao "preživljavanje najprilagodljivijih".

Ovo je zaista puno pogodniji izraz.
A i poprilično je prisutan i kod ljudske vrste :eek

Offline elvis

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Datum registracije: Vel 2012
  • Postova: 10.605
Odg: Žirafa Marius ubijena u Zoološkom vrtu u Kopenhagenu!
« Odgovori #29 u: 21.02.2014., 13:38:55 »
UPOZORENJE - GRAFIČKE FOTOGRAFIJE U POSTU!!
A kakve su to grafičke fotografije?

Loš djelomičan prijevod, kao npr zloupotreba droga - "drug misuse ". U hrvatskom je droga - droga tj nešto što je ilegalno i besmisleno je pričati o zloupotrebi, dok se u engleskom termin drug koristi i za lijekove. "Pravi" prijevod bi bio  -zloupotreba lijekova  :greensmile

Grafičke fotografije je bukvalan prijevod (djelomične) engleske fraze "graphical explicit photography" gdje se se riječju explicit žele naglasiti da će se vidjeti stvarnost a ne ublaženi prikaz nečega.

 :pop