Da ispunim obećanje dano Massimu prošli tjedan kad je posjetio Rijeku i dam par ispravaka pogrešno napisanih imena ulica koje sam primijetio ...
Sušak - list 1
Silvije Kranjčevića Klanac i Kranjčevićev klanac - umjesto Kraničevićev
kod Kačića Miošića --> 55' (parte) Lenjinovo šetalište - umjesto Lenijna
Antuna Mihanovića ulica umjesto Antuna Mihanovićeva ulica!
Aleksandrovo pristanište umjesto pritanište
Petra Zrinskog ulica umjesto Petra Zriniskog
List 2:
Kraljice Marije, a ne Kralijce Marije
Martina Kontuša ulica umjesto Kontusa
Kačjak, a ne Kačiak
Vladimira Gortana Prijelaz, a ne prielaz (kod Vicolo Orsini)
Staljin a ne Stalin - kod Piazza Principe di Napoli, isto Gimnazijske stube, a ne Gimnaziske
Strmički put, a ne Strmjčki
Kod Passeggiate Spiridione Stojan - ispravno je Rakovca, te zatim Lenjin, a ne Rakovka i Lenin
List 3:
Kod Via Tevere - Matka Laginje prijelaz, a ne Laginije
Rioni
Strmica, a ne Strmice - sad tamo ima mnogo novih ulica (vidi mapu Rijeke)
Dilnja Vežica se piše Donja Vežica, a sada je službeni naziv zadnjih godina Podvežica!